Tag-Archiv: TEPCO

Bildstrecke: In der Vorhölle – Arbeiter am AKW Fukushima

… Hiroyuki Watan­abe, ein Mit­glied des Stadt­rats von Iwaki, einer Klein­stadt an der Sperr­zone, hat einige der Arbei­ter befragt. Er sagt, viele wur­den von Zeit­ar­beits­fir­men geschickt, die ihnen weder Arbeits­lo­sen– noch Kran­ken­ver­si­che­rung bezah­len. Das sei ille­gal. … Laut Watan­abe sind Arbei­ter völ­lig auf sich gestellt, sobald sie die maxi­mal zuläs­sige Strah­len­do­sis abbe­kom­men haben und nicht […]

Posted in Arbeitswelt, Newsticker, Politik | Also tagged , , , , , , , | ⚔ Kommentieren

Mail aus Fukushima — miserable Arbeitsbedingungen

Mail aus Fukus­hima Im Wall Street Jour­nal sind Über­set­zun­gen (ins Eng­li­sche) von E-​​​​Mails abge­druckt, die ein Arbei­ter aus der zwei­ten Fukushima-​​​​Anlage (in der Nähe der ers­ten, die die gro­ßen Pro­bleme hat) mit einem Kol­le­gen in der TEPCO-​​​​Zentrale aus­ge­tauscht hat. Eine Lese-​​​​Empfehlung von Det­lef Bor­chers via Twit­ter.   Arbeits­be­din­gun­gen im Kraft­werk Einen Bericht aus zwei­ter Hand […]

Posted in Arbeitswelt, Newsticker | Also tagged , , , , , , , , | ⚔ 1 Comment

Ein Blick von außen auf das Erdbeben in Japan

Patrick betreibt eine kleine Soft­ware­firma in Zentral-​​​​Japan. Er hat sowohl als Über­set­zer in der loka­len japa­ni­schen Ver­wal­tung als auch als Ent­wick­ler in der japa­ni­schen Indus­trie gear­bei­tet. In sei­nem eng­lisch­spra­chi­gen Arti­kel “Some Per­spec­tive On The Japan Earth­quake” schreibt er über die japa­ni­sche Gesell­schaft und wie sie mit dem Erd­be­ben umgeht. Lesens­wert!   Patrick runs a small […]

Posted in Allgemein | Also tagged , , , , | ⚔ Kommentieren